Недомальовані вірші

Недомальовані вірші, автор віршів - Григорій Фалькович, художник - Віталій Кириченко

Домалюй та розфарбуй! Допомагати художникові працювати над цією книжкою охоче зголосилися троє його дітей, і кожен хотів побачити у книжці саме свого нічного одного. Тут художник зрозумів, що подібне бажання може виникнути у багатьох майбутніх читачів, і вирішив створити ілюстрації разом із ними, тобто не ставши домальовувати майбутню книжку. Так з'єднання явилися «Недомальовані вірші».

Автор віршів - Григорій Фалькович.

Григорій Аврамович Фалькович (25 червня 1940, Київ) — український поет і прозаїк, громадський діяч, член Українського ПЕН.

Закінчив Київський університет (російська та болгарська філологія).

Перші твори писав, друкував у періодиці та видавав російською мовою. Певний годину предметом наукових зацікавлень і публікацій були питання теорії та практики поетичного перекладу. Перекладав з болгарської, їдиш та мов народів тодішнього Радянського Союзу (за підрядником). Розпад Радянського Союзу сприяв активізації національного самоусвідомлення – різні аспекти цього процесу стали стрижнем низькі поетичних книжок. Ці твори, за свідченням фахівців, збагатили вітчизняну літературу: через наявність у них елементів традиційного єврейського (юдейського) світосприйняття, їх сучасного прочитання, рефлексії та переосмислення, мистецького відображення історично-актуальних перехресть українсько-єврейського співжиття.

Віталій Кириченко - художник та письменник з Києва, за освітою вчитель малювання, працював і за спеціальністю і редактором та ілюстратором в різних виданнях. Має п'ятому ятьох дітей.